Summary for Policymakers Translations

Translations into UN languages

Translation of the WGI AR5 Summary for Policymakers from English into the other five official languages of the United Nations was done by the WMO Language, Conference and Publishing Services Department. The assistance of scientists from the WGI chapter teams who acted as scientific translation editors for each language is gratefully acknowledged.

Whilst every effort is made to ensure the accuracy of the translations, please note that the text approved by IPCC Working Group I and accepted by the Panel is the English original.

Arabic (2.9MB) Chinese (2.9MB) English (2.2MB)
French (2.6MB) Russian (3.3MB) Spanish (3.0MB)